You will be granted two degrees, one for each of the institutions you registered in. Each degree will mention that your PhD/"Doctorat" was done in collaboration with the two institutions. It is also possible -but rarer- to be granted only one joint degree, with the mention and logo of the two institutions.