Programme Hoa Sen Lotus 2014

 

Important : cette page présente les informations spécifiques à ce programme. Pour les informations communes à tous les PHC gérés par Campus France (présentation, critères de sélection, contacts...), reportez-vous à la page de présentation générale.

• Types de projets concernés
• Thèmes prioritaires
• Critères concernant les partenaires
• Critères concernant les projets
• Comité de sélection des projets
• Modalités de fonctionnement de la partie française
• Modalités de fonctionnement de la partie vietnamienne
• Propriété intellectuelle
• Suivi des projets
• Modalités pratiques de soumission d’un projet
• Candidater
• Gérer ses mobilités
• Contacts pour le programme

Types de projets concernés

L'objectif de ce programme est de développer les nouvelles coopérations scientifiques et technologiques d'excellence entre les laboratoires de recherche des deux pays ainsi que d’encourager la participation des jeunes chercheurs.

 Tous les domaines scientifiques sont concernés par ce programme, cependant les thèmes prioritaires dont la liste est donnée ci-dessous sont particulièrement encouragés.
 

Thèmes prioritaires

• Biotechnologie – pharmacologie ;
• Santé ;
• Matériaux ;
• Agriculture.

Une attention particulière sera par ailleurs portée aux projets pluridisciplinaires.
 

Critères concernant les partenaires

L'appel à candidatures est ouvert aux laboratoires de recherche rattachés à des établissements d'enseignement supérieur, à des organismes de recherche ou à des entreprises.

La participation active et la mobilité de jeunes chercheurs, en particulier doctorants ou post-doctorants, est un des tous premiers critères de sélection.
 

Critères concernant les projets

Les partenaires devront déposer le même projet en France et au Vietnam.

Seuls les dossiers de candidature co-déposés par les chercheurs partenaires auprès des instances responsables en France et au Vietnam sont déclarés éligibles. Les chercheurs français doivent s’en assurer.
 

Comité de sélection des projets

• Les appels à candidatures sont lancés tous les deux ans.
• Les deux instances se réunissent, alternativement au Vietnam et en France, pour confronter les évaluations et décider conjointement du soutien accordé aux projets et aux ateliers sélectionnés.
   

Modalités de fonctionnement de la partie française

Les financements sont accordés sur une base annuelle pour deux années consécutives.

Les financements doivent être consommés impérativement entre le 1er janvier et le 31 décembre de l'année concernée et ne peuvent être reportés sur l'exercice suivant.

Tout autre financement nécessaire à la mise en œuvre des projets conjoints devra être assuré par les moyens propres des laboratoires partenaires ou par d'autres sources.

Le renouvellement des crédits pour une seconde année est subordonné à :

• La soumission d’un rapport d’étape mentionnant les résultats scientifiques obtenus (1 page en format libre) ;
• La rédaction d’un bilan financier des actions menées ou programmées avant la fin de l'année civile ;
• Une consommation optimale des financements accordés pour la 1re  année.

Ces documents doivent être envoyés en septembre de la 1re année à l'attaché scientifique et universitaire de l'Ambassade de France à Hanoi. 

Les financements nécessaires à la mise en œuvre des projets conjoints seront examinés et accordés par le MOST, le MEAE et le MESRI. 

Le financement porte uniquement sur la prise en charge de la mobilité entre la France et le Vietnam des chercheurs engagés dans les projets. 

Les moyens accordés par la France aux chercheurs couvrent :

• les indemnités de séjour en France des Vietnamiens : 110 EUR/jour,
• les voyages des chercheurs français : remboursement sur frais réels dans la limite de
  1 300 EUR par aller-retour France-Vietnam
   

Modalités de fonctionnement de la partie vietnamienne

Les financements sont accordés sur une base annuelle pour deux années consécutives.

Le financement des frais (restauration, logement, déplacements) pour les scientifiques français engagés dans les projets au Vietnam sont en conformités avec les règlements financiers vietnamiens.

Le directeur du projet du côté vietnamien doit soumettre des rapports tous les six mois au Ministère des Sciences et Technologies.

Le ministère des Sciences et Technologies effectuera une évaluation à mi-parcours et une réception des résultats à la fin du projet.
 

Propriété intellectuelle

Il appartient aux responsables de projets de prendre toutes les dispositions utiles quant à la protection de la propriété intellectuelle.

Lire attentivement le document ci-joint, relatif aux bonnes pratiques portant notamment sur les règles de propriété intellectuelle. Le dépôt du projet inclut, de fait, l'adhésion, par toutes les parties, à ces règles.

Suivi des projets

Un rapport final est exigé au plus tard trois mois après la fin des projets.

Les responsables français de projets doivent impérativement utiliser le modèle de rapport téléchargeable et l'attacher à leur dossier en ligne dans ce délai.

Ce rapport est également à envoyer à l’ambassade de France dans le même délai (cf. contact pour le programme).

Les publications rédigées dans le cadre de ce projet devront porter mention du soutien accordé par les ministères de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE) et de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation (MESRI) et le Ministère des Sciences et Technologies.

Modalités pratiques de soumission d’un projet

Avant toute demande d'information, nous vous invitons à consulter la page des questions les plus fréquemment posées « FAQ et contact ».
 

• Date limite de co-dépôt des dossiers de candidature : 29 avril 2013
• Diffusion des résultats : septembre 2013
• Début des projets : janvier 2014
   

NB : Le formulaire à remplir par les chercheurs vietnamiens est disponible auprès du département de la coopération internationale du Ministère des sciences et de la technologie (MOST).

Candidater

Gérer ses mobilités

Pour chaque mobilité, le chef de projet français doit remplir une fiche d'engagement et adresser le dossier complet minimum 3 semaines avant le départ du chercheur, à l’adresse courriel figurant au verso de chaque fiche d'engagement ou à défaut par courrier postal à :

Campus France
Gestion PHC
28 rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris

Pour chaque mobilité de chercheurs le chef de projet français doit également communiquer une copie de la fiche d'engagement à l'Ambassade de France.
 

Contacts pour le programme

M. Jacques Frère
Service de coopération et d'action culturelle,
Ambassade de France à Hanoi
57, Tran Hung Dao,
Hanoi, Vietnam.
Mél : jacques.frere@diplomatie.gouv.fr
 
M. Nguyen Le Toan
Direction de la coopération internationales,
Ministère des Sciences et technologies,
113, Tran Duy Dao
Hanoi, Vietnam.
Mél : nltoan@most.gov.vn