El pasaporte sanitario se convierte en el pasaporte vacunal

Actualización - 24 de enero de 2022

¿Qué es el "passe vaccinal"? 

El pasaporte sanitario ("Passe Sanitaire" en francés) consiste en la presentación en formato digital (mediante la aplicación TousAntiCovid) o papel de una prueba sanitaria entre las tres siguientes:

• Un certificado de vacunación:  un certificado que prueba que has realizado un programa vacunal completo, con una vacuna de refuerzo realizado en los plazos admisibles para las personas de más de 18 años.
• Un certificado de recuperación: prueba de que se ha curado del Covid-19 durante más de 11 días y menos de seis meses;
• Un certificado de contraindicación a la vacunación para las personas afectadas.

Hasta el 15 de febrero, si no has recibido la dosis de la vacuna, puedes beneficiar de una exención y usar un certificado de prueba negativa de menos de 24 horas mientras esperas para recibir tu segunda dosis.

¿Quién está afectado por el pasaporte vacunal? 

El pasaporte vacunal es obligatorio para las personas de más de 16 años que desean acceder a los lugares siguientes:

• Los bares y restaurantes;
• Los lugares de ocio (cines, museos, teatros, edificios deportivos, salas de deporte y de espectáculos, etc.);
• Los transportes interregionales: para trayectos de larga duración en avión, en tren o en bus;
• Las ferias, los seminarios y los salones profesionales;
• Las grandes tiendas y centros comerciales (según decisión del prefecto).

El pasaporte vacunal no se exigirá en los centros de educación superior para las actividades docentes o para tomar exámenes. Tampoco se exigirá en las bibliotecas universitarias y restaurantes universitarios.

Sin embargo, el pasaporte vacunal será exigido para los eventos festivos del periodo de vuelta a clases organizados por las asociaciones estudiantiles; o cuando los centros de educación superior organizan actividades culturales, deportivas (sin relación con el plan de estudios) en centros que reciben público exterior.

Para obtener el pasaporte vacunal en formato numérico, si ya tienes la aplicación móvil TousAntiCovid, no tienes nada que hacer.

En caso contrario, puedes bajar esta aplicación para obtener tu pasaporte vacunal numérico en solamente unos clics.

Bajar la aplicación TousAntiCovid 

¿Cómo obtener el pasaporte vacunal cuando has sido vacunado en el extranjero? 

Si te has vacunado en el extranjero con una vacuna reconocida por Francia, puedes solicitar un pasaporte sanitario.

Has sido vacunado en otro país europeo

Si has sido vacunado en uno de los países siguientes: Estados miembros de la Unión Europea, Albania, Andorra, Islas Feroe, Islandia, Liechtenstein, Macedonia del Norte, Moldavia, Mónaco, Montenegro, Noruega, Suiza, el Reino Unido, Serbia, Ucrania, San Marino y el Vaticano, puedes obtener el Certificado COVID Digital de la UE, que es válido en Francia.

Has sido vacunado en otro país no europeo

Armenia, Cabo Verde, Israel, Líbano, Marruecos, Nueva Zelanda, Panamá, Singapur, Taiwán, Turquía, los Emiratos Árabes Unidos y Uruguay. Los certificados COVID otorgados en estos países son aceptados en Francia en las mismas condiciones que el certificado COVID digital de la Unión Europea.

Si has sido vacunado en un país fuera de estos países, puedes realizar una solicitud en línea de pasaporte vacunal. Obtendrás un código QR de equivalencia vacunal que vale como pasaporte vacunal. Más informaciones son disponibles en la página web del Ministerio de Europa y Asuntos extranjeros.

La solicitud en línea de pasaporte vacunal para los estudiantes

Deberás bajar los documentos siguientes:

• tu certificado vacunal establecido según las reglas del país de vacunación que muestra claramente el tipo de vacuna usado;
• tu prueba de identidad (pasaporte o carné de identidad válido);
• el visado de estudiantes o la carta de aceptación en un centro de educación superior en Francia para los estudiantes con nacionalidad de uno de los siguientes países: Estados miembros de la Unión Europea, Andorra, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, Suiza.

Este pasaporte vacunal será reconocido en toda la Unión Europea y los países con un acuerdo de reconocimiento mutual con la UE.